即納

土日祝日を除き、正午12時までのご注文であり、かつ、在庫がある商品に関しては当日または翌営業日に神奈川県より出荷。

到着日の指定、配達時間の指定には対応しておりません。

Arrives in 3 days

In-stock items that are ordered by 12:00 noon (except on weekends and holidays) will ship from our Kanagawa warehouse the same day or the next business day.
We are unable to offer delivery date/time selection.

取寄

注文後、2-3週間の間にお届け。

到着日の指定、配達時間の指定には対応しておりません。

取寄商品には別途送料が発生します。送料見積希望のお客様はカートに商品を残した状態で、コチラより、本文にお名前だけを書き送信下さい。送料の御見積りをお送りします。
※マイアカウントの登録がなければご希望商品が把握できず、登録必須となります。

2-3 weeks

Items will arrive two to three weeks after placing your order.
We are unable to offer delivery date/time selection.
2-3 week shipping products require a separate shipping invoice. If you would like a shipping estimate before you place your order, add your desired items to your cart, then go to the Contact form and write your name in the comment box; we will send an estimate for the items in your cart.
IMPORTANT: You must be a registered user for us to assess the items in your cart and provide an accurate estimate.

要見積

別途御見積りが必要な商品になります。

Requires quote

These items require a separate quotation.